Kriteriji prihvata

Curriculum Vitae Aleksandar Stajić
Arhitekta tehničkih proizvoda i platformi koji kombinuje praktično full-stack inženjerstvo, integraciju veštačke inteligencije, enterprise isporuku i upravljanje projektima kroz veb platforme, baze podataka, API-je, Linux infrastrukturu, tehnički SEO, višejezično izdavaštvo i produkcione operacije.
Aleksandar Stajić
Arhitekta tehničkih proizvoda i platformi | Praktični softverski inženjering, AI integracija & isporuka
Minhen i okolina, Nemačka
Profesionalni profil
Praktični stručnjak za tehničke proizvode i platforme koji objedinjuje softversku arhitekturu, full-stack implementaciju, AI integraciju i strukturiranu isporuku projekata. Više od dve decenije rada u IT-ju na veb aplikacijama, bazama podataka, infrastrukturi, digitalnom izdavaštvu, tehničkom SEO-u, mrežama i produkcionim operacijama.
Profesionalni rad povezuje zahteve proizvoda i poslovanja sa implementacijom: od zahteva i strukture isporuke, preko arhitekture, dizajna baza podataka i API-ja, razvoja frontenda, AI integracije, deployment-a, vidljivosti u pretrazi do tekućeg rada. Formalna kompetencija za upravljanje projektima i isporukom podržana je sertifikatima IPMA® Level D – Certified Project Management Associate i Professional Scrum Master I (PSM I).
Nezavisan rad na platformama obuhvata stajic.de, loving.rocks, figure.rocks i srodne tehničke projekte. Ove platforme pružaju praktična okruženja za arhitekturu, višejezično izdavaštvo, SEO, radne tokove podržane veštačkom inteligencijom, aplikacije zasnovane na bazama podataka, deployment i produkcioni inženjering.
Ključna stručnost
- Arhitektura tehničkih proizvoda & platformi: Prevođenje potreba proizvoda u granice sistema, strukture podataka, API-je, tokove aplikacija i operativne zahteve.
- Full-Stack inženjering: Rad na frontendu, backendu, bazama podataka i integracijama na savremenim veb platformama.
- AI integracija: Integracija lokalnih i cloud modela, OpenAI/Codex radni tokovi, Ollama i lokalna LLM okruženja, radni tokovi usmereni na RAG i funkcionalnosti aplikacija podržane veštačkom inteligencijom.
- Isporuka na nivou preduzeća & upravljanje projektima: Zahtevi, planiranje projekata, ključne tačke (milestones), rizici, kriterijumi prihvatanja, upravljanje promenama, validacija i operativna spremnost.
- Scrum & iterativna isporuka proizvoda: Znanje o Scrum-u sertifikovano PSM I sertifikatom, sa fokusom na strukturu Product Backlog-a, izvršenje Sprint-a, empirijsku isporuku i upotrebljive inkremente.
- Arhitektura podataka & pretrage: Relacione i NoSQL baze podataka, strukturirani podaci, indeksiranje pretrage i aplikacije vođene metapodacima.
- Infrastruktura & operacije: Linux, veb serveri, deployment, umrežavanje, rešavanje problema i produkciono održavanje.
- Tehnički SEO & višejezične platforme: Informaciona arhitektura, kanonske i višejezične strukture, strukturirano objavljivanje, vidljivost u pretrazi i distribucija sadržaja.
- Tehnička dokumentacija & sledljivost: Arhitektonska dokumentacija, zahtevi, odluke, projektno znanje i dokazi o implementaciji korišćenjem strukturiranih alata za saradnju.
Od potrebe proizvoda do produkcionog rada
Profesionalni obrazac koji se ponavlja jeste sposobnost povezivanja više slojeva isporuke umesto njihovog posmatranja kao izolovanih disciplina.
POSLOVNA POTREBA / POTREBA PROIZVODA ↓
ZAHTEVI ↓
STRUKTURA PROJEKTA / ISPORUKE ↓
ARHITEKTURA ↓
BAZA PODATAKA / API ↓
FRONTEND ↓
AI INTEGRACIJA ↓
DISTRIBUCIJA KODA (DEPLOYMENT) ↓
SEO / DISTRIBUCIJA ↓
PRODUKCIONI RAD
Ovaj opseg je posebno relevantan u projektima gde arhitektonske odluke moraju ostati povezane sa implementacijom i gde tehnički rad mora ostati razumljiv stejkholderima iz oblasti proizvoda, projekata i poslovanja.
Profesionalno iskustvo
Nezavisni pružalac IT usluga / Programer veb aplikacija
Minhen, Nemačka | 2004 – danas
Samostalan tehnički rad u oblastima sistema baza podataka, razvoja softvera, veb aplikacija, serverske administracije i digitalnih platformi, sa sve većim fokusom na inženjering veb aplikacija i platformi.
- Razvoj veb aplikacija i platformi
- Arhitektura i integracija baza podataka
- Administracija Linux i veb servera
- Implementacija API-ja i bekenda
- Tehnički SEO i strukturirano objavljivanje
- Razvoj i tokovi rada aplikacija uz podršku veštačke inteligencije
- Isporuka (deployment), održavanje i rešavanje problema
- Tehnička analiza i strukturiranje projekata
Full-Stack programer / Član IT tima — Deutsches Museum Digital
Deutsches Museum, Minhen | Oktobar 2016 – Januar 2023
Rad na digitalnoj i naučnoj dostupnosti muzejskih zbirki, arhivske i bibliotečke građe kroz kombinovanu ulogu u domenu full-stack razvoja, metapodataka i infrastrukture.
- Frontend i backend veb-razvoj
- JavaScript, Node.js, Webpack i CSS
- Python i Django okruženja
- OpenSeadragon i IIIF serverska/klijentska integracija
- Three.js i vizuelni/interaktivni interfejsi
- Solr, MySQL, SQLite, PostgreSQL i MongoDB
- Mapiranje i integracija metapodataka korišćenjem LIDO, EAD i METS/MODS standarda
- JPEG2000 i tokovi rada za isporuku slika
- Fotogrametrija i rad sa digitalnim objektima
- Apache i NGINX serverska okruženja
- Tokovi implementacije zasnovani na Git-u i Docker
- Eksperimentisanje sa primenom TensorFlow-a
- UI/UX implementacija i optimizacija
Ova uloga je kombinovala softversko inženjerstvo sa metapodacima kulturnog nasleđa, infrastrukturom za pretragu, standardima formata slika i dugoročnim digitalnim pristupom.
Freelance IT specijalista
Različiti klijenti, Minhen | Oktobar 2015 – Oktobar 2016
Frilens tehnički rad u oblastima razvoja aplikacija, održavanja baza podataka, SEO-a i projektno orijentisane implementacije.
- Full-stack razvoj aplikacija
- Održavanje baza podataka
- SEO i tehnička optimizacija
- Tehnička analiza
- Kontrola kvaliteta (QA)
- Tehnička koordinacija projekata
Programer softvera i baza podataka
RankNet, Minhen | mart 2012 – maj 2015
Razvoj veb aplikacija, baza podataka i korisničkih interfejsa sa odgovornošću koja obuhvata implementaciju, strukture podataka, obezbeđenje kvaliteta i tehničku koordinaciju.
- PHP, MySQL, JavaScript, HTML i CSS
- Razvoj veb aplikacija i baza podataka
- Implementacija korisničkih interfejsa
- WordPress, TYPO3 i Joomla
- WooCommerce i Magento
- Obezbeđenje kvaliteta
- Tehničko upravljanje projektima
Rukovodilac razvoja baza podataka i softvera
Agentur089 GmbH, Minhen | mart 2009 – novembar 2011
Rad na marketinškim i softverskim sistemima zasnovanim na bazama podataka, koji kombinuje razvoj bekenda, arhitekturu podataka, integraciju sistema i administraciju servera.
- Razvoj i upravljanje alatima za podatke o klijentima za marketinške kampanje
- PHP, MySQL, HTML, CSS i JavaScript
- Dizajn baza podataka i upravljanje interfejsima
- Administracija sistema Apache, Maildrop, Postfix i Linux/Ubuntu
- Kreiranje data cube struktura i analitička obrada
Frilenser — Sistemska administracija i tehnička podrška
Minhen | septembar 2005 – mart 2009
Samostalna sistemska administracija, podrška infrastrukturi i rad na aplikacijama za profesionalna i poslovna okruženja.
- Podrška za medicinske ordinacije i poslovni softver uključujući AGENDA i SAGE
- Administracija WAN, LAN, VPN mreža, proksi servera i zaštitnih zidova (firewall)
- Windows Server, Exchange, servisi datoteka i štampe
- Razvoj GUI i veb-interfejsa korišćenjem HTML-a, JavaScript-a, CSS-a, PHP-a i C#-a
- Marketing i optimizacija za pretraživače
Specijalista za IT podršku
Vodafone D2 / Arcor mrežno okruženje za korisnike | avgust 2004 – avgust 2005
Mrežna i tehnička podrška za korisnička okruženja kompanije Arcor, sa fokusom na povezivanje, rutiranje i infrastrukturu na strani klijenta.
- DSL i ISDN povezivanje
- Konfiguracija LAN-a, DNS-a i rutera
- Rešavanje problema sa VPN-om
- Rešenja za rezervne kopije (backup) korišćenjem NAS-a i zakazanih procesa
Ranija tehnička karijera
Raniji profesionalni rad obuhvatao je tehničke i građevinske uloge, uključujući nadzor nad gradnjom/gradilištem, samostalne radove na unutrašnjoj gradnji i CNC proizvodnju. Ova tehnička osnova prethodila je prelasku na umrežavanje, sisteme baza podataka i razvoj softvera.
Odabrane platforme i rad na proizvodima
stajic.de — Tehnička platforma, portfolio i korporativni sistem znanja
stajic.de služi kao primarna tehnička platforma i profesionalno okruženje za objavljivanje. Platforma objedinjuje softversko inženjerstvo, AI, arhitekturu, studije slučaja implementacije i strukturirano znanje o isporuci u preduzećima.
Platforma funkcioniše i kao javno tehničko vlasništvo i kao praktično okruženje za testiranje arhitekture, sistema za objavljivanje, radnih tokova podržanih veštačkom inteligencijom, SEO struktura i koncepata isporuke.
- Arhitektura platforme i informacija
- Frontend implementacija zasnovana na Nuxt-u
- Node/Nitro backend i API koncepti
- Prisma i PostgreSQL
- Strukturirano objavljivanje putem EditorJS-a
- Višejezična arhitektura sadržaja
- Tehnički SEO i integracija sa pretraživačima
- Radni tokovi u inženjeringu i kreiranju sadržaja podržani veštačkom inteligencijom
- Linux i NGINX implementacija
- Rešavanje problema u produkciji, performanse i rad na stabilnosti
Enterprise sekcija proširuje platformu na strukturirano znanje o isporuci, promenama, usvajanju AI-ja, arhitekturi, operativnoj spremnosti, priručnicima (playbooks, runbooks) i referentnim modelima orijentisanim na implementaciju.
loving.rocks — Međunarodna platforma za venčanja i stil života
loving.rocks je koncept međunarodne platforme za objavljivanje i proizvode organizovan oko semantičkih struktura sadržaja, višejezičnog objavljivanja i SEO stubova (SEO Pillars).
Tehnički rad obuhvata strukturiranu taksonomiju, skalabilnu arhitekturu sadržaja, koncepte platforme zasnovane na bazama podataka, internacionalizaciju, SEO dizajn i kontinuirani rad u produkciji.
Predviđeni komercijalni pravac fokusira se na selektivno oglašavanje visoke vrednosti i premijum proizvode oko šireg koncepta „osećaja venčanja“, a ne na generički obim oglašavanja.
Platforma demonstrira kombinaciju tehničke arhitekture, strukture publike, višejezične isporuke sadržaja, strategije pretrage i pozicioniranja proizvoda.
figure.rocks — Platforma za gejming, tehnologiju & kolekcionarstvo
figure.rocks je gejming i tehnološka platforma sa tržišnom pozicijom koja se razvija. Trenutni pravac kombinuje sadržaj usmeren na kolekcionare, gejming iskustvo, smernice za hardver i softver, teme o mreži i performansama, kao i srodnu tehnologiju.
- Dizajn platforme i taksonomije
- Tehničko izdavaštvo orijentisano na gejming
- SEO i arhitektura sadržaja
- Povezivanje ekosistema na više platformi
- Kontinuirani rad na pozicioniranju proizvoda
- Integracija tehničkih inženjerskih tema sa sadržajem namenjenim potrošačima
Ne pretpostavlja se gotov komercijalni model. Platforma ostaje aktivno razvijajući koncept proizvoda i praktično okruženje za testiranje sadržaja orijentisanog na gejming, tehnologije i pozicioniranja ekosistema.
bazify.com — Projekat e-trgovine / platforme
bazify.com čini deo šireg portfolija platformi i istražuje e-trgovinu, otkrivanje proizvoda i strukturiranu onlajn maloprodaju.
Trenutna pažnja u razvoju je manja nego za stajic.de, loving.rocks i figure.rocks, ali projekat ostaje deo šireg portfolija za eksperimentisanje sa platformama i trgovinom.
Izabrani tehnički & produktni projekti
Aaasaasa AI Client
Desktop AI klijentski projekat fokusiran na kombinovanje lokalnih i udaljenih AI radnih tokova u jednom kontrolisanom aplikativnom okruženju.
- Electron i TypeScript
- Sigurne IPC granice i izolovano (sandboxed) preload rešenje
- Codex integracija putem upravljanog sidecar procesa
- Izbor lokalnih i udaljenih modela
- Ollama i radni tokovi sa lokalnim modelima
- Strimovanje odgovora, otkazivanje i upravljanje životnim ciklusom
- Višeplatformsko rešavanje binarnih datoteka i pakovanje
- Koncepti RAG-a, pretrage i unosa dokumenata
- Razdvajanje UI-ja aplikacije, logike provajdera i lokalne izvršne infrastrukture
Projekat demonstrira praktičnu integraciju veštačke inteligencije izvan eksperimentisanja sa promptovima: upravljanje procesima, bezbednosne granice desktop aplikacije, apstrakcija modela, lokalna kontrola, pakovanje aplikacije i integracija višestrukih putanja AI provajdera.
Enterprise Aaasaasa 0.1
Enterprise platforma i PoC projekat koji kombinuje tehničku arhitekturu platforme sa strukturiranim upravljanjem projektima i isporukom.
- Koncepti multi-instance i SaaS platforme
- API-ji i CRUD operacije
- Modelovanje podataka
- Internacionalizacija
- Integracija AI/API-ja
- Uloge i prava pristupa
- Upravljanje projektom (governance)
- Zahtevi i planiranje
- Prekretnice i rizici
- Strukture zainteresovanih strana
- Validacija i dokumentacija isporuke
Projekat pruža praktičan dokaz povezanosti između implementacije softvera/platforme i formalnih metoda upravljanja projektima.
SenseFlow
Nezavisni koncept proizvoda koji se trenutno razvija kroz strukturirani proces otkrivanja proizvoda.
Trenutni rad je fokusiran na definisanje obima, pretpostavki o proizvodu, sledljivosti odluka, strukture mape puta i tehničke izvodljivosti, umesto na predstavljanje nevalidiranog gotovog proizvoda.
Projekat demonstrira disciplinu otkrivanja proizvoda i praktičnu upotrebu alata Jira i Confluence za prelazak sa koncepta na strukturiranu implementaciju.
Enterprise isporuka & projektne sposobnosti
Trenutni profesionalni profil kombinuje tehničku implementaciju sa formalno potvrđenim sposobnostima upravljanja projektima i isporukom.
Sertifikat IPMA® Level D – Certified Project Management Associate potvrđuje kompetencije upravljanja projektima kroz strukturirano planiranje i realizaciju. Sertifikat Professional Scrum Master I (PSM I) potvrđuje razumevanje Scrum-a, empirizma, odgovornosti, događaja, artefakata i posvećenosti.
- Pojašnjavanje zahteva
- Strukturiranje obima
- Planiranje ključnih tačaka
- Upravljanje rizicima i prilikama
- Analiza i komunikacija sa zainteresovanim stranama
- Kriterijumi prihvatanja
- Struktura backlog-a
- Validacija
- Upravljanje promenama
- Arhitektonske odluke
- Operativna spremnost
- Dokumentacija i sledljivost
Upravljanje projektima se posmatra kao deo tehničke isporuke, a ne kao izolovani administrativni sloj. Cilj je održati arhitekturu, implementaciju, validaciju i operativnu spremnost povezanim sa ishodima isporuke.
Sertifikati
IPMA® Level D – Certified Project Management Associate
PM-ZERT / GPM Deutsche Gesellschaft für Projektmanagement e. V.
- Izdato: 27. jul 2026.
- Važi do: 26. jul 2031.
- Sertifikacija u skladu sa IPMA ICR4 / ICB4 zahtevima
Professional Scrum Master I (PSM I)
Scrum.org
- Sertifikovan: 18. avgust 2026.
- Professional Scrum Master I
Obrazovanje
Državno sertifikovani IT tehničar
SABEL GBS, Minhen | 2002 – 2004
Tehničko obrazovanje usmereno na informacione tehnologije i sisteme.
Državno sertifikovani tehničar elektrotehnike
ETŠC Jaroslav Černi, Sarajevo | 1989 – 1992
Tehničko obrazovanje u oblasti elektrotehnike.
Diploma srednje škole / Abitur
Gimnazija, Sarajevo | 1984 – 1989
Dostupno je nemačko priznavanje svedočanstva o završenom školovanju.
Tehnologija & inženjering
Frontend & Web
- JavaScript
- TypeScript
- Vue
- Nuxt
- HTML
- CSS
- Three.js
- OpenSeadragon
- UI/UX implementacija
- Responzivni i komponentno orijentisani interfejsi
Backend & API-ji
- Node.js
- Nitro
- PHP
- Python
- Django
- REST i API integracije
- Pozadinska obrada i aplikativni servisi
Podaci, pretraga & perzistencija
- PostgreSQL
- MySQL
- MongoDB
- SQLite
- Prisma
- Solr
- SQL i NoSQL arhitekture
- Sistemi vođeni metapodacima
- RAG i tokovi posla orijentisani na vektorsku pretragu
Infrastruktura & operacije
- Linux
- Debian i Ubuntu
- NGINX
- Apache
- PM2
- Docker
- Git
- Administracija servera
- Umrežavanje
- Deployment
- Konfiguracija reverse proxy-ja
- Rešavanje problema
- Koncepti rezervne kopije i oporavka
AI & primenjena automatizacija
- Integracija OpenAI i Codex rešenja
- Lokalni LLM tokovi rada
- Ollama
- Integracija modela i provajdera
- RAG-orijentisani koncepti aplikacija
- AI podržani tokovi razvoja softvera
- AI podržani tokovi izdavaštva
- Eksperimentisanje zasnovano na TensorFlow-u
Izdavaštvo, SEO & informaciona arhitektura
- Tehnički SEO
- Arhitektura višejezičnih platformi
- Strukture kanonskih URL-ova
- hreflang i strategija lokalizacije
- Arhitektura mape sajta (Sitemap)
- Strukturirani podaci
- Semantička arhitektura sadržaja
- EditorJS i strukturirano izdavaštvo
- Tokovi rada sa Search Console-om i vebmaster alatima
Alati za projekte, proizvode & saradnju
Jira
Korišćena kao sloj za isporuku i strukturiranje rada, a ne samo kao alat za praćenje zadataka.
- Backlog proizvoda i projekata
- Epici, zahtevi i zadaci
- Status toka rada
- Praćenje isporuke
- Kriterijumi prihvatljivosti
- Strukturirano izvršavanje i sledljivost
Confluence
Korišćen kao sloj za projektno znanje, arhitekturu i evidenciju odluka.
- Zahtevi
- Dokumentacija proizvoda i projekata
- Dokumentacija arhitekture
- Evidencija odluka
- Materijali o obimu rada i mapi razvoja
- Sledljivost
- Projektno znanje
- Strukturirana radna dokumentacija
Git & tokovi razvoja
Kontrola verzija zasnovana na Git-u podržava tokove implementacije i isporuke u javnim i privatnim repozitorijumima, uključujući rad sa tehnologijama Nuxt, Prisma, rad na platformama i AI klijentima.
Jezici
- Srpski: Maternji
- Nemački: Veoma dobro profesionalno poznavanje govora i pisma
- Engleski: Poslovni i tehnički radni nivo
Profesionalni linkovi
- stajic.de — Profesionalna platforma, inženjerski portfolio i poslovni sistem znanja
- loving.rocks — Međunarodna platforma za venčanja i životni stil
- figure.rocks — Platforma za gejming, tehnologiju i kolekcionarstvo
- bazify.com — Projekat e-trgovine i platforme
- GitHub — Aaasaasa
