Защита данных

Благодарим вас за интерес к нашему свадебному порталу. Защита ваших персональных данных очень важна для нас. Ниже мы информируем вас об обработке ваших данных в соответствии со статьей 13 GDPR.

1. Общая информация

Следующая информация дает вам обзор того, как мы обращаемся с персональными данными при посещении нашего сайта. Персональные данные — это любая информация, позволяющая идентифицировать вас лично.

Подробная информация о защите данных, в частности о виде, объеме, целях и правовых основаниях обработки персональных данных, приведена в тексте ниже.

Кто несет ответственность за сбор данных на этом сайте?

Обработка данных на этом сайте осуществляется оператором сайта. Контактные данные оператора вы найдете в разделе «Информация о контролере данных» данной политики конфиденциальности.

Как мы собираем ваши данные?

С одной стороны, ваши данные собираются, когда вы предоставляете их нам. Это может включать, например, данные, которые вы вводите в контактную форму.

Другие данные собираются автоматически нашими ИТ-системами при посещении сайта или, если требуется, после вашего согласия. Это в основном технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время доступа к странице). Эти данные собираются автоматически, как только вы заходите на этот сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Некоторые данные собираются для обеспечения безошибочной работы сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения как пользователя. Если через сайт можно заключать или инициировать договоры, переданные данные также будут обрабатываться для договорных предложений, заказов или других запросов.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателях и цели хранения ваших персональных данных. Вы также имеете право запросить исправление или удаление этих данных.

Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать это согласие в любое время на будущее. При определенных условиях вы также имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Вы также имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Вы можете связаться с нами в любое время по этому или любому другому вопросу по теме защиты данных.

Инструменты аналитики и сторонние инструменты

При посещении этого сайта ваше поведение в браузере может быть статистически оценено. Это делается главным образом с помощью так называемых программ аналитики.

Подробная информация об этих программах аналитики приведена ниже.

2. Хостинг

Мы размещаем содержимое нашего сайта у следующего провайдера: этот сайт работает на выделенном виртуальном частном сервере (VPS) Contabo GmbH, Aschauer Straße 32a, 81549 Мюнхен, Германия. Contabo обрабатывает персональные данные исключительно в рамках обработки по поручению в соответствии со статьей 28 GDPR.

При каждом обращении к сайту автоматически обрабатываются файлы журналов сервера. В частности, к ним относятся IP-адрес, дата и время доступа, запрошенные страницы/файлы, коды состояния HTTP, объем переданных данных, URL-адрес источника, тип браузера, операционная система и тип устройства.

Обработка осуществляется для технического предоставления сайта, безопасности системы, предотвращения злоупотреблений и мошенничества, а также анализа ошибок. Правовым основанием является статья 6(1)(f) GDPR. Файлы журналов регулярно удаляются автоматически, если только события, связанные с безопасностью, не требуют более длительного хранения.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Contabo GmbH: https://contabo.com/de/legal/privacy/

Использование Contabo основано на статье 6(1)(f) GDPR. У нас есть законный интерес обеспечить максимально надежное представление нашего сайта. Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании статьи 6(1)(a) GDPR и раздела 25(1) TDDDG, если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на вашем конечном устройстве (например, отпечаток устройства) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Соглашение об обработке данных

Мы заключили соглашение об обработке данных (DPA) для использования вышеупомянутого сервиса. Это договор, требуемый законодательством о защите данных, который гарантирует, что Contabo обрабатывает персональные данные посетителей нашего сайта только в соответствии с нашими инструкциями и в соответствии с GDPR.

3. Общая информация и обязательные сведения

Защита данных

Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с действующими нормативами по защите данных и данной политикой конфиденциальности.

При использовании этого сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, которые могут использоваться для вашей личной идентификации. Данная политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего используем. Она также объясняет, как и с какой целью это происходит.

Обратите внимание, что передача данных через Интернет (например, общение по электронной почте) может иметь уязвимости безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Информация о контролере данных

Контролером, ответственным за обработку данных на этом сайте, является:

Aleksandar Stajić
Akazienstr. 20
D-82024 Taufkirchen недалеко от Мюнхена
Германия

Телефон / Мобильный: +49 (0) 163 555 4441
Электронная почта: info@stajic.de

Контролер — это физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. д.).

Срок хранения

Если в данной политике конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные будут храниться у нас до тех пор, пока цель обработки данных больше не применяется. Если вы подадите законный запрос на удаление или отзовете согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены при условии, что у нас нет иных законных оснований для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения по налоговому или коммерческому праву); в последнем случае удаление произойдет после прекращения этих оснований.

Общая информация о правовых основаниях обработки данных на этом сайте

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании статьи 6(1)(a) GDPR или статьи 9(2)(a) GDPR, если обрабатываются специальные категории персональных данных в соответствии со статьей 9(1) GDPR. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка данных дополнительно основана на статье 49(1)(a) GDPR.

Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или на доступ к информации в вашем конечном устройстве (например, через отпечаток устройства), обработка данных дополнительно основана на разделе 25(1) TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Если ваши данные необходимы для исполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании статьи 6(1)(b) GDPR. Кроме того, мы обрабатываем ваши данные, если это необходимо для соблюдения юридического обязательства на основании статьи 6(1)(c) GDPR. Обработка данных также может основываться на нашем законном интересе в соответствии со статьей 6(1)(f) GDPR. О соответствующих правовых основаниях мы информируем в следующих разделах данной политики конфиденциальности.

Информация о передаче данных в третьи страны без адекватного уровня защиты данных и в компании США, не сертифицированные по DPF

Мы используем, среди прочего, инструменты компаний, расположенных в третьих странах, которые не обеспечивают адекватного уровня защиты данных, а также инструменты США, поставщики которых не сертифицированы по рамочному соглашению EU-US Data Privacy Framework (DPF). Если эти инструменты активны, ваши персональные данные могут быть переданы и обработаны в этих странах. Обратите внимание, что в таких третьих странах нельзя гарантировать уровень защиты данных, сопоставимый с уровнем в ЕС.

Мы также отмечаем, что США в целом считаются безопасной третьей страной с уровнем защиты данных, сопоставимым с уровнем в ЕС. Поэтому передача данных в США допустима, если получатель сертифицирован по «EU-US Data Privacy Framework» (DPF) или имеет соответствующие дополнительные гарантии. Информация о передаче данных в третьи страны, включая получателей данных, приведена в данной политике конфиденциальности.

Получатели персональных данных

В ходе нашей коммерческой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними сторонами. Это может требовать передачи персональных данных этим внешним сторонам. Мы раскрываем персональные данные внешним сторонам только в том случае, если это необходимо для исполнения договора, если мы обязаны сделать это по закону (например, передача налоговым органам), если у нас есть законный интерес в соответствии со статьей 6(1)(f) GDPR в такой передаче или если другое правовое основание допускает раскрытие.

Если мы используем обработчиков, мы раскрываем персональные данные наших клиентов только на основании действующего соглашения об обработке данных. В случае совместной обработки заключается соглашение о совместной обработке.

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать уже данное согласие в любое время. Законность обработки данных, осуществленной до отзыва, остается неизменной.

Право на возражение против сбора данных в особых случаях и против прямого маркетинга (статья 21 GDPR)

ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСНОВАНА НА СТАТЬЕ 6(1)(E) ИЛИ (F) GDPR, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, СВЯЗАННЫМ С ВАШЕЙ ОСОБЕННОЙ СИТУАЦИЕЙ; ЭТО ТАКЖЕ ПРИМЕНИМО К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСНОВАННОМУ НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, МОЖНО НАЙТИ В ДАННОЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ МОЖЕМ ДОКАЗАТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕВОСХОДЯТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ПРАВОВЫХ ПРЕТЕНЗИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21(1) GDPR).

ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, КАСАЮЩИХСЯ ВАС, В ТАКИХ ЦЕЛЯХ; ЭТО ТАКЖЕ ПРИМЕНИМО К ПРОФИЛИРОВАНИЮ В ТОЙ МЕРЕ, В КОТОРОЙ ОНО СВЯЗАНО С ТАКИМ ПРЯМЫМ МАРКЕТИНГОМ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 21(2) GDPR).

Право подать жалобу в компетентный надзорный орган

В случае нарушений GDPR вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве-члене вашего обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения. Это право существует без ущерба для любых других административных или судебных средств правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право получить данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или при исполнении договора, в общепринятом, машиночитаемом формате, и передать их вам или третьей стороне. Если вы запрашиваете прямую передачу данных другому контролеру, это будет сделано лишь в той мере, в какой это технически возможно.

Информация, исправление и удаление

В рамках действующих правовых норм вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о ваших персональных данных, их происхождении и получателях, а также о цели обработки данных и, при необходимости, право на исправление или удаление этих данных. Вы можете связаться с нами в любое время по этому вопросу и по любым другим вопросам, связанным с персональными данными.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Вы можете связаться с нами в любое время. Право на ограничение обработки применяется в следующих случаях:

Если вы оспариваете точность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам обычно требуется время для проверки. На период проверки вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если обработка ваших персональных данных была/является незаконной, вы можете потребовать ограничения обработки вместо удаления.
Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они нужны вам для установления, осуществления или защиты правовых требований, вы имеете право потребовать ограничения обработки вместо удаления.
Если вы заявили возражение в соответствии со статьей 21(1) GDPR, должен быть проведен баланс ваших интересов и наших. Пока не определено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку ваших персональных данных, такие данные, помимо хранения, могут обрабатываться только с вашего согласия или для установления, осуществления или защиты правовых требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам важного общественного интереса Европейского союза или государства-члена.

Шифрование SSL/TLS

По соображениям безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору сайта, этот сайт использует шифрование SSL/TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с "http://" на "https://" и по значку замка в строке браузера.

Если шифрование SSL/TLS активировано, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Возражение против рекламных электронных писем

Настоящим мы возражаем против использования контактных данных, опубликованных в рамках обязательства по юридическому уведомлению, для рассылки нежелательных рекламных и информационных материалов. Операторы данного сайта прямо оставляют за собой право предпринимать юридические действия в случае нежелательной рекламы, такой как спам-письма.

4. Сбор данных на этом сайте

Файлы cookie

Наш сайт использует так называемые «cookie». Cookie — это небольшие пакеты данных и не причиняют вреда вашему конечному устройству. Они хранятся либо временно на время сеанса (сеансовые cookie), либо постоянно (постоянные cookie) на вашем конечном устройстве. Сеансовые cookie автоматически удаляются по завершении вашего визита. Постоянные cookie остаются сохраненными на вашем конечном устройстве, пока вы не удалите их сами или пока они не будут автоматически удалены вашим веб-браузером.

Cookie могут исходить от нас (cookie первой стороны) или от сторонних компаний (так называемые сторонние cookie). Сторонние cookie позволяют интеграцию определенных услуг, предоставляемых сторонними компаниями, на веб-сайтах (например, cookie для обработки платежных услуг).

Cookie выполняют различные функции. Многие cookie технически необходимы, так как некоторые функции сайта не работали бы без них (например, функция корзины или отображение видео). Другие cookie могут использоваться для оценки вашего поведения как пользователя или в рекламных целях.

Cookie, необходимые для осуществления процессов электронной связи, для предоставления определенных функций, которые вы запрашиваете (например, функция корзины), или для оптимизации сайта (например, cookie для измерения веб-аудитории) («необходимые cookie»), хранятся на основании статьи 6(1)(f) GDPR, если не указано иное правовое основание. У нас есть законный интерес в хранении необходимых cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления наших услуг. Если было запрошено согласие на хранение cookie и сопоставимых технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основании этого согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG); согласие может быть отозвано в любое время.

Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он информировал вас о настройке cookie и позволял cookie только в отдельных случаях, исключал прием cookie в определенных случаях или в целом, а также активировал автоматическое удаление cookie при закрытии браузера. Если cookie отключены, функциональность этого сайта может быть ограничена.

Какие cookie и услуги используются на этом сайте, указано в данной политике конфиденциальности.

Cookie, согласие и доступ к конечным устройствам

Этот сайт использует cookie, локальное хранилище, пиксели и аналогичные технологии. Технически необходимые cookie устанавливаются на основании нашего законного интереса. Все остальные cookie и технологии отслеживания используются только после явного согласия.

Правовые основания: статья 6(1)(a) GDPR (согласие), статья 6(1)(f) GDPR (технически необходимые) и раздел 25 TDDDG.

Файлы журналов сервера

Поставщик этих страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журналов сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. К ним относятся:

тип и версия браузера
используемая операционная система
URL-адрес источника
имя хоста компьютера, с которого осуществляется доступ
время запроса к серверу
IP-адрес

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Сбор этих данных осуществляется на основании статьи 6(1)(f) GDPR. У нас есть законный интерес в технически безошибочном представлении и оптимизации нашего сайта, что требует сбора файлов журналов сервера.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая предоставленные вами контактные данные, будут храниться нами для обработки запроса и в случае последующих вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Обработка этих данных основана на статье 6(1)(b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для реализации преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке запросов, направленных нам (статья 6(1)(f) GDPR), или на вашем согласии (статья 6(1)(a) GDPR), если оно запрашивается; согласие может быть отозвано в любое время.

Данные, которые вы вводите в контактную форму, будут храниться у нас до тех пор, пока вы не запросите их удаление, не отзовете согласие на хранение или пока цель хранения не перестанет быть применимой (например, после обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, в частности сроки хранения, остаются неизменными.

Запросы по электронной почте, телефону или факсу

Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все персональные данные, возникающие из него (имя, запрос), будет храниться и обрабатываться нами для обработки вашего запроса. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Обработка основана на статье 6(1)(b) GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для реализации преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке запросов, направленных нам (статья 6(1)(f) GDPR), или на вашем согласии (статья 6(1)(a) GDPR), если оно запрашивается; согласие может быть отозвано в любое время.

Данные, которые вы отправляете нам через контактные запросы, будут храниться у нас до тех пор, пока вы не запросите их удаление, не отзовете согласие на хранение или пока цель хранения не перестанет быть применимой (например, после обработки вашего запроса). Обязательные правовые положения, особенно сроки хранения, остаются неизменными.

Регистрация на этом сайте

Вы можете зарегистрироваться на этом сайте, чтобы использовать дополнительные функции. Мы используем введенные при регистрации данные только для цели использования соответствующего предложения или услуги, для которой вы зарегистрировались. Обязательная информация, запрашиваемая при регистрации, должна быть предоставлена полностью; иначе мы отклоним регистрацию.

Для важных изменений, таких как изменения в объеме услуг или технически необходимые изменения, мы используем адрес электронной почты, указанный при регистрации, чтобы уведомить вас соответствующим образом.

Обработка данных, введенных при регистрации, осуществляется с целью исполнения пользовательских отношений, установленных регистрацией, и, при необходимости, для инициирования дальнейших договоров (статья 6(1)(b) GDPR).

Данные, собранные при регистрации, хранятся у нас до тех пор, пока вы зарегистрированы на этом сайте, и затем удаляются. Законные сроки хранения остаются неизменными.

Регистрация через Facebook Connect

Вместо регистрации напрямую на этом сайте вы можете зарегистрироваться через Facebook Connect. Поставщик этой услуги — Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ирландия. По данным Facebook, собранные данные также передаются в США и другие третьи страны.

Если вы решите зарегистрироваться через Facebook Connect и нажмете кнопку «Войти через Facebook» или «Подключиться через Facebook», вы будете автоматически перенаправлены на платформу Facebook. Там вы можете войти в свою учетную запись Facebook. Это связывает ваш профиль Facebook с этим сайтом и нашими услугами.

Через эту связь мы получаем доступ к данным, хранящимся у Facebook, в частности:

имя Facebook
профиль Facebook и обложка
адрес электронной почты, сохраненный в Facebook
ID Facebook
списки друзей Facebook
лайки Facebook (информация «Нравится»)
дата рождения
пол
страна
язык

Эти данные используются для настройки, предоставления и персонализации вашей учетной записи.

Регистрация через Facebook Connect и связанные с ней операции по обработке данных основаны на вашем согласии (статья 6(1)(a) GDPR). Вы можете отозвать это согласие в любое время с действием на будущее.

В той мере, в какой персональные данные собираются на нашем сайте с помощью этого инструмента и передаются в Facebook, мы и Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия, совместно отвечаем за эту обработку данных (статья 26 GDPR). Совместная ответственность ограничивается исключительно сбором данных и их передачей в Facebook. Обработка, осуществляемая Facebook после передачи, не является частью совместной ответственности.

Обязательства, возложенные на нас совместно, закреплены в соглашении о совместной обработке. Текст этого соглашения доступен по адресу: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

Facebook отвечает за безопасность продуктов Facebook. Права субъектов данных (например, запросы информации) в отношении данных, обработанных Facebook, могут быть реализованы напрямую в Facebook. Если вы реализуете свои права субъектов данных у нас, мы обязаны переслать их в Facebook.

Передача данных в США осуществляется на основании Стандартных договорных условий Комиссии ЕС: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum

https://de-de.facebook.com/help/566994660333381
https://www.facebook.com/policy.php

Facebook сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF). Дополнительная информация доступна по адресу: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

Gravatar

Мы интегрировали Gravatar на этом сайте. Поставщик — Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, США.

Gravatar — это сервис, который позволяет предоставлять персональные изображения (аватары) для пользователей. Эти аватары отображаются везде, где вы взаимодействуете с платформой (например, в комментариях или профилях пользователей).

Если вы взаимодействуете на нашем сайте и Gravatar активирован, хэш вашего адреса электронной почты (как псевдонимный ID) передается в Gravatar.

Использование Gravatar основано на статье 6(1)(f) GDPR. У нас есть законный интерес в привлекательном и последовательном отображении профилей пользователей. Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Automattic: https://automattic.com/privacy/

Automattic сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4709

5. Социальные сети

Facebook

Этот сайт включает элементы социальной сети Facebook. Поставщик — Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирландия.

Если элемент Facebook активен, устанавливается прямая связь между вашим конечным устройством и серверами Facebook. Facebook получает информацию о том, что вы посетили этот сайт с вашего IP-адреса.

Если вы нажмете кнопку «Нравится» Facebook, находясь в своей учетной записи Facebook, Facebook может связать ваш визит на этот сайт с вашей учетной записью. Мы хотели бы отметить, что нам не известны содержание переданных данных и то, как Facebook их использует.

Этот сервис используется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Вы можете отозвать это согласие в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Facebook: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation

Meta сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

X (ранее Twitter)

Этот сайт использует функции сервиса X (ранее Twitter). Поставщик — X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, США. Для пользователей за пределами США ответственна Twitter International Unlimited Company, Дублин, Ирландия.

Если элемент социальной сети активен, устанавливается прямая связь между вашим конечным устройством и серверами X. X получает информацию о вашем посещении этого сайта.

Использование основано на вашем согласии (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности X: https://x.com/de/privacy

X сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/2710

Instagram

Этот сайт использует функции сервиса Instagram. Поставщик — Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ирландия.

Если элемент Instagram активен, устанавливается прямая связь между вашим конечным устройством и серверами Instagram. Instagram получает информацию о вашем посещении этого сайта.

Использование основано на вашем согласии (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Вы можете отозвать это согласие в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/

Meta сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

Этот сайт использует элементы социальной сети Pinterest. Поставщик — Pinterest Europe Ltd., Дублин, Ирландия.

При посещении страницы с элементами Pinterest ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами Pinterest. Данные журнала (например, IP-адрес, данные браузера, время) могут передаваться Pinterest.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

6. Инструменты аналитики и реклама

Google Tag Manager

Мы используем Google Tag Manager. Поставщик — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Tag Manager — это инструмент, который помогает нам интегрировать инструменты отслеживания или статистики и другие технологии на нашем сайте. Сам Google Tag Manager не создает профили пользователей, не хранит cookie и не проводит самостоятельный анализ. Он служит только для управления и развертывания инструментов, интегрированных через него.

Однако Google Tag Manager фиксирует ваш IP-адрес, который может быть передан материнской компании Google в США.

Использование Google Tag Manager основано на статье 6(1)(f) GDPR. У нас есть законный интерес в быстром и удобном интегрировании и управлении различными инструментами на нашем сайте. Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании статьи 6(1)(a) GDPR и раздела 25(1) TDDDG. Ваше согласие может быть отозвано в любое время.

Google сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

Google Analytics

Этот сайт использует функции веб-аналитики Google Analytics. Поставщик — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Analytics позволяет нам анализировать поведение посетителей сайта. При этом мы получаем различные данные использования, такие как просмотры страниц, продолжительность пребывания, используемые операционные системы или приблизительное происхождение пользователя. Эти данные объединяются в идентификатор пользователя и присваиваются соответствующему конечному устройству.

Кроме того, могут регистрироваться движения мыши и прокрутки, а также клики. Google Analytics также использует подходы моделирования и технологии машинного обучения для анализа данных.

Google Analytics использует технологии, позволяющие распознавание пользователей (например, cookie или отпечаток устройства). Информация, собранная Google о вашем использовании этого сайта, обычно передается на серверы Google в США и хранится там.

Google Analytics используется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Вы можете отозвать свое согласие в любое время.

Передача данных в США осуществляется на основании Стандартных договорных условий Комиссии ЕС: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/

Google сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

Анонимизация IP

Анонимизация IP активирована в Google Analytics. Это означает, что ваш IP-адрес сокращается внутри ЕС или ЕЭЗ. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там.

Плагин для браузера

Вы можете предотвратить сбор ваших данных Google Analytics, установив плагин браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Дополнительная информация о том, как Google Analytics обрабатывает данные пользователей, доступна здесь: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Google Signals

Мы используем Google Signals. При посещении нашего сайта Google Analytics может собирать данные о местоположении, историю поиска и YouTube, а также демографическую информацию. Эти данные могут использоваться для персонализированной рекламы.

Если у вас есть учетная запись Google, эти данные будут связаны с вашей учетной записью Google. Google Signals используется исключительно на основании вашего согласия.

Google Ads

Мы используем Google Ads, программу онлайн-рекламы Google Ireland Limited, Dublin, Ирландия.

Google Ads позволяет нам показывать объявления в результатах поиска Google или на сторонних веб-сайтах. При этом могут учитываться поисковые термины (таргетинг по ключевым словам) или характеристики аудитории (например, интересы, местоположение).

Использование осуществляется только с вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация: https://policies.google.com/privacy/frameworks

Google сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF).

Google Ads Remarketing

Этот сайт использует Google Ads Remarketing. Это позволяет назначать пользователей, которые посещали наш сайт, к определенным целевым группам и затем показывать им рекламу.

Использование осуществляется исключительно на основании вашего согласия. Вы можете отключить персонализированные объявления в любое время по адресу: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de

Отслеживание конверсий Google

Мы используем отслеживание конверсий Google, чтобы оценивать, какие действия выполняют пользователи после клика по объявлениям (например, отправка форм).

Мы не получаем никакой информации, которая могла бы идентифицировать вас лично. Google использует cookie или сопоставимые технологии.

Правовым основанием является ваше согласие (статья 6(1)(a) GDPR, раздел 25(1) TDDDG).

Meta Pixel (ранее Facebook Pixel)

Этот сайт использует Meta Pixel компании Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Ирландия.

Это позволяет отслеживать поведение посетителей сайта после того, как они были перенаправлены на наш сайт через объявление Meta. Данные служат для статистической оценки и оптимизации рекламы.

Собранные данные для нас анонимны. Однако Meta может связывать эти данные с вашим профилем Facebook или Instagram и использовать их для своих целей.

Использование осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR, раздел 25(1) TDDDG).

Мы и Meta совместно отвечаем за эту обработку данных (статья 26 GDPR). Подробности доступны по адресу: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

Meta сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

7. Рассылка

Данные рассылки

Если вы хотите подписаться на рассылку, предлагаемую на сайте, нам требуется ваш адрес электронной почты, а также информация, позволяющая проверить, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и что вы согласны получать рассылку. Другие данные не собираются или собираются только на добровольной основе.

Мы используем внешнего поставщика услуг рассылки для отправки рассылки, который описан ниже.

Brevo (ранее Sendinblue)

Этот сайт использует Brevo для отправки рассылок. Поставщик — Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Берлин, Германия.

Brevo — это сервис, с помощью которого можно организовать отправку и анализ рассылок. Данные, которые вы вводите для получения рассылки, хранятся на серверах Brevo в Германии.

Анализ данных Brevo

Brevo позволяет нам анализировать наши кампании рассылок. Например, мы можем определить:

было ли открыто письмо рассылки
по каким ссылкам могли кликнуть
выполнялись ли определенные действия после клика (например, отслеживание конверсий)

Эти анализы помогают нам оптимизировать рассылку и лучше адаптировать ее к интересам получателей.

Brevo также позволяет нам сегментировать получателей рассылки по определенным характеристикам (например, интересам или поведению использования), чтобы отправлять более целевой контент.

Если вы не хотите, чтобы Brevo анализировала ваше поведение, вы можете в любое время отписаться от рассылки. Ссылку для отписки вы найдете в каждом письме рассылки.

Дополнительная информация о функциях Brevo доступна по адресу: https://www.brevo.com/de/newsletter-software/

Подписка на рассылку

При подписке на рассылку предоставленные данные используются исключительно для отправки рассылки. Подписка осуществляется с помощью процедуры двойного подтверждения.

Правовое основание

Обработка ваших данных для отправки рассылки осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR). Вы можете отозвать это согласие в любое время. Законность обработки данных, уже осуществленной, остается неизменной.

Срок хранения

Данные, предоставленные для получения рассылки, хранятся у нас до вашей отписки. После отписки ваши данные будут удалены из списка рассылки.

Данные, хранящиеся для других целей, остаются неизменными.

После отписки ваш адрес электронной почты может храниться у нас и/или у поставщика рассылки в так называемом черном списке, если это необходимо для предотвращения будущих рассылок. Хранение основано на нашем законном интересе в соблюдении правовых требований к рассылке (статья 6(1)(f) GDPR).

Данные черного списка используются исключительно для этой цели и не объединяются с другими данными. Срок хранения не ограничен. Вы можете возразить против хранения, если ваши интересы перевешивают наш законный интерес.

Соглашение об обработке данных

Мы заключили соглашение об обработке данных (DPA) с Brevo. Это гарантирует, что Brevo обрабатывает персональные данные наших подписчиков рассылки только в соответствии с нашими инструкциями и в соответствии с GDPR.

Дополнительная информация о защите данных Brevo доступна по адресу: https://www.brevo.com/de/datenschutz-uebersicht/ https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

8. Плагины и инструменты

YouTube

Этот сайт встраивает видео с YouTube. Поставщик — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

При посещении одной из наших страниц, на которой встроено видео YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube. Сервер YouTube информируется о том, какие наши страницы вы посетили.

YouTube может использовать cookie или сопоставимые технологии распознавания (например, отпечаток устройства) для сбора информации о посетителях этого сайта. Эта информация используется, среди прочего, для составления статистики видео, улучшения удобства использования и предотвращения мошенничества. Данные также могут обрабатываться в рекламной сети Google.

Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, YouTube может связать ваше поведение при просмотре с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи YouTube.

YouTube используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений (статья 6(1)(f) GDPR). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Vimeo

Этот сайт использует плагины видеопортала Vimeo. Поставщик — Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, NY 10011, США.

При посещении страницы с встроенным видео Vimeo устанавливается соединение с серверами Vimeo. Сервер Vimeo информируется о том, какую страницу вы посетили. Vimeo также получает ваш IP-адрес, даже если вы не вошли в Vimeo.

Vimeo использует cookie или сопоставимые технологии распознавания (например, отпечаток устройства) для распознавания посетителей сайта.

Vimeo используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений (статья 6(1)(f) GDPR). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Vimeo: https://vimeo.com/privacy

Google Fonts

Этот сайт использует Google Fonts для единообразного отображения шрифтов, предоставляемых Google.

При доступе к странице ваш браузер загружает требуемые шрифты напрямую с серверов Google, чтобы корректно отображать текст. Таким образом Google получает информацию о том, что этот сайт был открыт с вашего IP-адреса.

Google Fonts используются на основании нашего законного интереса к единообразному и привлекательному отображению типографики (статья 6(1)(f) GDPR). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Если ваш браузер не поддерживает Google Fonts, будет использован стандартный шрифт вашего устройства.

Дополнительная информация: https://developers.google.com/fonts/faq https://policies.google.com/privacy?hl=de

Font Awesome

Этот сайт использует Font Awesome для единообразного отображения иконок и шрифтов. Поставщик — Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, США.

При доступе к странице ваш браузер загружает необходимые шрифты и иконки для корректного отображения контента. Font Awesome получает информацию о том, что этот сайт был открыт с вашего IP-адреса.

Font Awesome используется на основании нашего законного интереса к единообразному отображению иконок и шрифтов (статья 6(1)(f) GDPR). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Font Awesome: https://fontawesome.com/privacy

Google Maps

Этот сайт использует картографический сервис Google Maps. Поставщик — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Для использования функций Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Эта информация обычно передается и хранится на серверах Google в США. Поставщик этого сайта не имеет влияния на эту передачу данных.

Google Maps может использовать Google Fonts для единообразного отображения типографики. Требуемые шрифты загружаются в кэш вашего браузера.

Google Maps используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и для облегчения поиска указанных мест (статья 6(1)(f) GDPR). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация доступна в политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

OpenStreetMap

Мы используем картографический сервис OpenStreetMap (OSM), предоставляемый OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cambridge, Великобритания. Великобритания считается третьей страной с адекватным уровнем защиты данных.

При использовании OpenStreetMap устанавливается соединение с серверами OpenStreetMap Foundation. Ваш IP-адрес и другая информация об использовании могут быть переданы. OpenStreetMap может использовать cookie или сопоставимые технологии.

OpenStreetMap используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и для облегчения поиска мест (статья 6(1)(f) GDPR). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Google reCAPTCHA

Мы используем Google reCAPTCHA для проверки того, являются ли вводимые данные (например, в формах) результатом действий человека или автоматизированной программы. Поставщик — Google Ireland Limited, Dublin, Ирландия.

reCAPTCHA анализирует поведение посетителей сайта на основе различных характеристик (например, IP-адрес, время пребывания на сайте, движения мыши). Анализ начинается автоматически при посещении сайта и выполняется в фоновом режиме.

Обработка основана на нашем законном интересе защитить наш сайт от злоупотреблений и спама (статья 6(1)(f) GDPR). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительная информация: https://policies.google.com/privacy?hl=de https://policies.google.com/terms?hl=de

9. Онлайн-маркетинг и партнерские программы

Партнерские программы на этом сайте

Мы участвуем в партнерских программах. В этих программах на нашем сайте интегрируются рекламные материалы или партнерские ссылки компании. Если вы нажмете на такую партнерскую рекламу или партнерскую ссылку, вы будете перенаправлены на рекламируемое предложение.

Если вы затем совершите определенное действие (например, покупку), мы получим комиссию. Для корректного распределения этой комиссии необходимо, чтобы оператор партнерской сети отслеживал, по какой партнерской ссылке вы перешли к соответствующему предложению и произошло ли заранее определенное действие. Для этого используются cookie или сопоставимые технологии распознавания (например, отпечаток устройства).

Правовое основание

Хранение и анализ данных основаны на статье 6(1)(f) GDPR. У нас есть законный интерес в правильном начислении партнерских комиссий. Если было запрошено согласие, обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия (статья 6(1)(a) GDPR и раздел 25(1) TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

Партнерская программа Amazon

Мы участвуем в партнерской программе Amazon. Поставщик — Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Люксембург.

Amazon использует cookie или сопоставимые технологии для отслеживания происхождения заказов. Это позволяет Amazon распознать, что вы нажали на партнерскую ссылку на нашем сайте.

Дополнительная информация о том, как Amazon обрабатывает данные пользователей, доступна в политике конфиденциальности Amazon: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010

Amazon сертифицирована в рамках EU-US Data Privacy Framework (DPF): https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5776

10. Электронная коммерция и платежные провайдеры

Обработка данных клиентов и договоров

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные клиентов и договоров для установления, формирования и изменения наших договорных отношений. Мы обрабатываем персональные данные, касающиеся использования этого сайта (данные использования), только в объеме, необходимом для предоставления вам наших услуг или для выставления счетов.

Правовым основанием для этой обработки является статья 6(1)(b) GDPR.

Срок хранения

Собранные данные клиентов и договоров будут удалены после завершения соответствующего заказа или прекращения деловых отношений и после истечения законных сроков хранения. Законные сроки хранения остаются неизменными.

Передача данных при заключении договора на услуги и цифровой контент

Мы передаем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо в рамках обработки договора, например, кредитному учреждению, ответственному за обработку платежа, или используемому поставщику платежных услуг.

Любая дальнейшая передача ваших данных не осуществляется, либо осуществляется только при вашем явном согласии на передачу. Ваши данные не будут передаваться третьим лицам в рекламных целях.

Правовым основанием для обработки данных является статья 6(1)(b) GDPR.

Платежные провайдеры

Stripe

Мы используем Stripe как поставщика платежных услуг. Для пользователей в Европейской экономической зоне поставщиком является Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ирландия.

Stripe обрабатывает персональные данные, такие как имя, адрес электронной почты, платежные данные и информацию о платеже (например, данные кредитной карты). Платежные данные обрабатываются непосредственно Stripe; мы не получаем доступ к полной платежной информации.

Обработка осуществляется для выполнения платежа и на основании статьи 6(1)(b) GDPR.

Дополнительная информация о защите данных Stripe доступна по адресу: https://stripe.com/de/privacy

PayPal

Мы предлагаем оплату через PayPal на этом сайте. Поставщик — PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург.

Если вы выберете PayPal в качестве способа оплаты, данные, необходимые для платежной транзакции, будут переданы в PayPal. Передача основана на статье 6(1)(b) GDPR.

Дополнительная информация о защите данных PayPal доступна по адресу: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Соглашения об обработке данных

В той мере, в какой поставщики платежных услуг обрабатывают персональные данные от нашего имени, мы заключили необходимые соглашения об обработке данных (DPA) с этими поставщиками и/или обеспечиваем наличие соответствующих гарантий защиты данных.